END CREDITS

HIROMI INAYOSHI CI DESIGN
収録作品 制作者 
Creators of Works

CIデザイナー 稲吉紘実
CI Designer Hiromi Inayoshi

クリエイティブディレクター 稲吉紘実
Creative Director Hiromi Inayoshi

アートディレクター 稲吉紘実
Art Directors Hiromi Inayoshi and others

デザイナー 稲吉紘実
Designer Hiromi Inayoshi

デザイナー 渡辺光徳 神明篤志
Designer Mitsunori Watanabe Atsushi Jimmei and others

タイポグラファー 稲吉紘実 成澤正信
Typographers Hiromi Inayoshi Masanobu Narusawa


プロデューサー 稲吉紘実 河原裕子
CI Designer Hiromi Inayoshi Hiroko Kawahara and others

フォトグラファー 大西成明
Photographer Naruaki Onishi

フォトグラファー 岩本茂
Photographer Shigeru Iwamoto

フォトグラファー 坂野豊
Photographer Yutaka Sakano

イラストレーター(アーティスト) ジャン・ミシェル・フォロン
lllustrator (Artist) Jean-Michel Folon

イラストレーター(アーティスト) 日比野克彦
lllustrator (Artist) Katsuhiko Hibino

コピーライター 日暮真三
Copywriter Shinzo Higurashi

コピーライター 蓑田雅之
Copywriter Masayuki Minoda

コーポレートマーク アート
Corporate Mark Art
パーソナルマーク 漆蒔絵宝物
Personal Mark Japanese Lacquer Treasure

美術家 稲吉紘実
Master Artist Hiromi Inayoshi

漆・蒔絵師 番浦肇 太田勲 鈴木里穂 高畑志寿賀 藤田剛 伊藤泰範
Japanese Lacquer Craftsmen Hajime Banura Isao Ota Riho Suzuki Shizuka Takabatake Go Fujita Yasunori Ito

木地・桐箱  指物師 村岡賢治 箱勝
Woodwork Joiner Kenji Muraoka HAKOKATSU

漆製作統括 佐藤貴彦 株式会社 佐藤喜代松商店
Lacquer Production Supervisor Takahiko Sato SATO KIYOMATSU SHOTEN CO., LTD

パーソナル マーク立体彫像 漆蒔絵
Personal Mark Statue Japanese Lacquer Art

美術家 稲吉紘実
Master Artist Hiromi Inayoshi

工芸家 戸澤忠蔵
Craftsman Chuzo Tozawa

工芸・漆製作統括 戸澤忠蔵
Craft and Lacquer Production Supervisor Chuzo Tozawa

漆・蒔絵師 十亀英也
Japanese Lacquer Craftsmen Hideya Sogame and others

HIROMI INAYOSHI CI DESIGN
Publication Production Credits

企画・監修 稲吉紘実
Planning and Editorial Supervision Hiromi Inayoshi

アートディレクション 稲吉紘実
Art Direction Hiromi Inayoshi

デザイン 稲吉紘実
Design Hiromi Inayoshi

デザイナー 稲吉紘実

タイポグラフィ 稲吉紘実 成澤正信
Typography Hiromi Inayoshi Masanobu Narusawa

タイプセッティング 稲吉紘実 渡辺光徳
Typesetting Hiromi Inayoshi Mitsunori Watanabe

フォトグラフィ 関口尚志 (アマナフォトグラフィ)
Photography Takashi Sekiguchi  (amana photography)

フォトグラフィ 清水北斗(アマナ)
Photography Hokuto Shimizu (amana)

アマナ・フォトグラフィ フォトレタッチ カワノ ミオ (アマナデジタルイメージング)
amana photography Retouching Mio Kawano (amana digital imaging)

アマナ・フォトグラフィ プロデュース 皆川哲哉(アマナ) 阿部拓斗(アマナ)
amana photography Produced by Tetsuya Minakawa (amana) Takuto Abe (amana)

フォトグラフィ 中道淳 (ナカサアンドパートナーズ)
Photography Atsushi Nakamichi  (Nacása & Partners Inc.)

中道淳・フォトグラフィ フォトレタッチ 遠藤麻美 (ナカサアンドパートナーズ)
Atsushi Nakamichi Photography Retouching Asami Endo (Nacása & Partners Inc.)

フォトグラフィ 藤井保
Photography Tamotsu Fujii

フォトグラフィ 田中茂
Photography Shigeru Tanaka

フォトグラフィ提供 ストゥシェミンスキー 国立美術大学
Photography Courtesy of Strzemin’ski Academy of Fine Arts Ło’dz’

著者 稲吉紘実
Content Writing Hiromi Inayoshi

英文監修 土谷実起那
English Translation Supervision Mikina Tsuchiya

英文編集 山平誠
English Editing Makoto Yamahira

英文校正 ロビン・シラウフル
English Proofreading Robin Schroffel

プロデュース 稲吉紘実 河原裕子
Produced by Hiromi Inayoshi Hiroko Kawahara

印刷 佐川印刷株式会社
Printing Sagawa Printing Co., Ltd.